Sukiyaki
Quelle: Spotify
Ue wo muite arukou, namida ga koborenai you ni... Omoidasu, haru no hi; hitoribocchino yoru.
Ue wo muite arukou, nijinda hoshi wo kazoete... Omoidasu, natsu no hi; hitoribocchino yoru.
Shiawase wa kumo no ue ni; shiawase wa sora no ue ni.
Ue wo muite arukou, namida ga koborenai you ni naki nagara aruku; hitoribocchino yoru.
Omoidasu, aki no hi; hitoribocchino yoru.
Kanashimi wa hoshi no kage ni; Kanashimi wa tsuki no kage ni.
Ue wo muite arukou, namida ga koborenai you ni, Naki nagara, aruku; hitoribocchino yoru.
English Translation:
Let's look up as we walk, so that the tears don't spill... Remembering that spring day; that lonely night.
Let's look up as we walk, count the blurry stars... Remembering that summer day, that lonely night.
Happiness is above the clouds; Happiness is above the skies.
Let's look up as we walk, so that the tears don't spill... Crying as we walk; that lonely night.
Remembering that autumn day; that lonely night.
Sadness is in the shadow of the clouds; Sadness is in the shadow of the moon.
Let's walk with our head held up so that the tears don't spill, Crying as we walk; that lonely night.---Lyrics submitted by Joan.
Zeige deinen Freunden, dass dir Sukiyaki von Toshiko Akiyoshi gefällt:
Kommentare